The Superior Court of Justice hears all civil proceedings in Ontario, including commercial matters, personal injury, bankruptcy and insolvency cases, and litigation involving wills and estates.
A distinct branch of the Superior Court called the Small Claims Court hears civil matters for under $25,000
https://www.straightlineinternational.com/docs/prices/North-America/Ontario%20prices.pdf